В лес, где мерцают светлячки

Маленькая Хотару, заблудившись в таинственном лесу, встречает загадочного юношу по имени Гин. Он носит странную маску и называет себя духом этих мест, предупреждая, что любое прикосновение человека может его уничтожить. Несмотря на опасность, девочка находит в нем доброго друга, который помогает ей вернуться домой. Но сердце ребенка тянется обратно в волшебный лес, где ее ждет необыкновенное существо, скрывающееся под маской.

С каждым новым визитом Хотару узнает Гина все лучше, открывая его одинокий мир, полный древних тайн. Между ними зарождается трогательная дружба, но их общение ограничено строгими правилами: он не может покидать лес, а она — оставаться там навсегда. Времена года сменяют друг друга, а их редкие встречи становятся все более ценными. Однако чем сильнее их связь, тем острее встает вопрос: смогут ли они когда-нибудь быть вместе, не нарушая законов духовного мира?

Эта история о чистой детской привязанности и горькой цене, которую приходится платить за близость с тем, кто принадлежит другому измерению. Гин и Хотару учатся ценить каждое мгновение, зная, что их время ограничено. Лес, полный чудес и опасностей, становится для них единственным местом, где они могут быть рядом. Но сможет ли их хрупкое счастье длиться вечно, или однажды им придется проститься навсегда?