Перерождение мужчины средних лет в дочь дворянина

52-летний Кэндзабуро Тондабаяси, прошедший через суровые испытания жизни и долгие годы службы, даже представить не мог, что окажется в другом мире по воле печально известного Грузовика-сана. Однако, несмотря на возраст, его гибкий ум и богатый опыт позволили быстро принять новую реальность. Проснувшись в теле юной аристократки Грейс Оверн, он с удивлением осознал, что её имя ему знакомо. Вспомнив разговоры с дочерью, Кэндзабуро понял: он попал в мир отомэ-игры, в которую она недавно играла.

Воспитанный в духе строгой корпоративной дисциплины, бывший служащий решил подойти к своей новой роли со всей ответственностью. Раз уж судьба забросила его в тело злодейки из высшего общества, значит, нужно играть по правилам! Но его представления о благородстве, японская вежливость и житейская мудрость начали вносить свои коррективы в сценарий. Вместо высокомерных выходок и коварных интриг Грейс Оверн неожиданно демонстрирует рассудительность и доброту, что явно не входило в планы создателей игры.

Теперь Кэндзабуро предстоит не только разобраться в тонкостях дворцовых интриг, но и найти баланс между ожиданиями сюжета и собственными принципами. Сможет ли он, будучи в теле юной аристократки, сохранить свою истинную суть или же игра окончательно изменит его? Одно ясно точно — его приключение в этом мире обещает быть куда более интересным, чем предполагалось изначально!