Этот вампир постоянно умирает

Лорд Дралук — вампир, но не тот классический кровопийца, которого все боятся. Напротив, он настолько хрупкий, что любая мелочь может превратить его в горстку пепла. Солнечный свет, резкий звук или даже неприятный запах — всё это смертельно опасно для него. Когда по городу распространяется слух о похищении детей, в его замок врывается охотник Рональд, готовый уничтожить вампира. Однако реальность оказывается куда забавнее: никаких похищений не было, а единственный "пленник" — это ребёнок, который сам захватил замок для игр.

Теперь Рональду приходится разбираться с последствиями своего поспешного решения. Вместо того чтобы убить вампира, он случайно оставляет его без дома, и Дралуку не остаётся ничего, кроме как переехать к охотнику. Ирония судьбы — вампир и его потенциальный убийца вынуждены жить под одной крышей. А ещё им нужно как-то объяснить всем, что никаких зловещих планов у Дралука не было, и что он, по сути, просто неудачник, который не может даже нормально напугать людей.

Так начинается их странное сосуществование, полное неловких ситуаций и комедийных моментов. Рональд, привыкший сражаться с монстрами, теперь должен защищать Дралука от самого себя, а вампиру предстоит научиться жить среди людей, не превращаясь в пепел при каждом стрессе. Вместе они выясняют, что настоящая опасность может прийти откуда не ждали, и что даже заклятые враги могут стать союзниками, если обстоятельства сложатся определённым образом.