Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume. · 穏やか貴族の休暇のすすめ。
Бывший премьер-министр фэнтезийного королевства, гениальный стратег Лизель, достиг вершины власти, управляя реформами и дипломатией. Однако годы непосильного груза ответственности и дворцовых интриг полностью истощили его. Вместо заслуженного покоя он совершает необъяснимый прыжок между мирами, оказываясь в тихом, лишённом магии городке, где магия — лишь воспоминание, а угрозы кажутся смешными. Новую реальность Лизель воспринимает как долгожданный и бесконечный отпуск. Здесь нет нужды в срочных указах или предотвращении кризисов. Он снимает скромное жилище, пытается найти простую работу и наслаждается простыми радостями, изучая местный уклад жизни. Его новые знакомые — обычные люди, не подозревающие, что перед ними некогда одна из самых влиятельных фигур другого мира, решившая затеряться в безвестности. Но истинную природу не скроешь: врождённый талант управленца и аналитический ум постоянно дают о себе знать. Непроизвольно Лизель оптимизирует быт, разрешает соседские споры с дипломатическим изяществом и даёт советы, меняющие жизнь горожан к лучшему. Его попытки остаться в тени постепенно терпят крах, ведь даже в мире без магии настоящий лидер не может долго скрывать свой дар.
12 эпизодов
