«Телохранитель ветра» 4 серия
- Kaze no Yojimbo
- Bodyguard of the Wind, Kaze no Youjimbo
- 旋風の用心棒
В глухую ночь на окраине провинциального городка Кимудзюку бесследно исчезает железнодорожный вагон, гружённый золотом. Ценный груз принадлежал влиятельному чиновнику и находился под охраной засекреченного военного подразделения. Проходит пятнадцать лет, и в тихий, на первый взгляд, Кимудзюку прибывает загадочный незнакомец, представившийся Джорджем Кодамой. Он ищет Араки Гэндзо – машиниста того самого злополучного поезда. Однако местные жители встречают чужака с явной неприязнью, а их молчание и косые взгляды красноречиво говорят: здесь ему не рады.
Но внешнее спокойствие Кимудзюку обманчиво – под покровом ночи город превращается в арену жестоких разборок. В тени старых улочек переплелись интересы политиков, криминальных группировок и коррумпированных полицейских. Джордж, сам того не желая, оказывается в центре этой кровавой игры. Его вопросы о прошлом будто разрывают старые раны, и вскоре он становится мишенью для всех, кто хочет сохранить тайны исчезнувшего золота. Каждый шаг чужака вызывает волну насилия, а сам он – словно спичка, брошенная в бочку с порохом.
Постепенно Джордж понимает: чтобы выжить и докопаться до правды, ему придётся играть по жестоким правилам этого города. Но чем глубже он погружается в тёмные тайны Кимудзюку, тем яснее осознаёт – никому здесь нельзя доверять. Даже те, кто кажутся союзниками, могут оказаться врагами. А за каждым углом его поджидает новая опасность, готовая нанести удар в спину. В этом городе правят деньги, кровь и предательство, и если Джордж хочет найти ответы, ему придётся стать частью этой кровавой мясорубки.