Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (2016) · Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri · GATE（ゲート）自衛隊 彼の地にて、斯く戦えり 第2クール
После событий первого сезона «Врат» история продолжается с новой силой. Яо Хаа Дюши, верная клятве, данной своему клану, отправляется на поиски таинственных «людей в зелёном», способных помочь в борьбе с Красным драконом. Однако её попытки найти понимание среди незнакомцев оказываются тщетными. Лишь хозяйка местного трактира подсказывает ей, что единственный, кто может помочь — это загадочный Итами. Но вместо ожидаемой помощи девушка невольно сталкивает его с Тукой, чьи воспоминания о погибшем отце пробуждают в ней ярость. Тука, охваченная горем, начинает видеть в Итами образ своего отца, что приводит к её душевному расстройству. Осознавая, что лишь победа над Красным драконом способна вернуть ей рассудок, Итами принимает вызов. Теперь ему предстоит не просто сразиться с могущественным чудовищем, но и разобраться в хитросплетениях судеб, связавших его с Яо Хаа и Тукой. Впереди их ждёт опасное путешествие, полное неожиданных поворотов и испытаний. Сюжет разворачивается в мире, где магия и современные технологии переплетаются, создавая уникальную атмосферу. Итами, привыкший полагаться на логику и тактику, оказывается втянут в события, где эмоции и древние клятвы играют ключевую роль. Сможет ли он спасти Туку и выполнить обещание, данное Яо Хаа? Или Красный дракон окажется сильнее, чем все предполагали? Ответы ждут зрителей в этом захватывающем продолжении.
12 эпизодов
